Ellevest is on a mission to close the gender investing gap.